Del Prólogo:
La monografía del señor Luis Muñiz Souffront, “El problema del idioma en Puerto Rico”, es un historial bien documentado del esfuerzo por lograr la implantación del vernáculo como instrumento de enseñanza en nuestras escuelas publicas. (…) Como presidente de la Asociación de Maestros de Puerto Rico, Muñiz Souffront ha sido uno de los defensores más consistentes de la restauración del castellano como idioma de enseñanza. Pero su interés y dedicación a este asunto data de sus años de estudiante en la Escuela Normal de Rio Piedras, allá por el 1910. (…) Destaca la monografía del señor Muñiz Souffront, la actitud militante de la Asociación de Maestros de Puerto Rico hasta lograr que se confiriera al vernáculo el sitio que legítimamente le corresponde en nuestro sistema educativo. En el segundo capitulo nos presenta un resumen histórico de la evolución del problema desde 1905, con el Comisionado de Instrucción Faulkner, hasta nuestros días; visión de conjunto que va desenvolviendo luego detalladamente en los capítulos posteriores. Hace uso de una serie considerable de documentos y cartas inéditas que arrojan luz sobre todo el proceso y dan perspectiva histórica a la actitud de los que en el participaron. Todo esto, contenido siempre en los limites de una clara objetividad y orientado por un espíritu de justicia y ecuanimidad ejemplares.
No comments:
Post a Comment