Saturday, March 24, 2018

The Old Gringo


Fuentes, Carlos, The Old Gringo, New York: Harper & Row Publishers, 1985.

The Old Gringo is a novel by Carlos Fuentes, written from 1964 to 1984 and first published in 1985. Fuentes stated: "What started this novel was my admiration for Ambrose Bierce and for his Tales of Soldiers and Civilians. I was fascinated with the idea of a man who fought in the United States Civil War and dies in a Mexican civil war."[1] The novel addresses themes of death, cultural exchange, and Mexican identity, among others. Its English-language translation became the first novel by a Mexican author to become a U.S. bestseller.[2] The book was one of three nominees for the Ritz Paris Hemingway Award as best novel of 1985.[3]

Historias Bolivarianas


González, Eloy G., Historias Bolivarianas, Caracas: Ediciones de la Presidencia de la República, 1976.

Índice:
Bienvenida a Eloy G. González en la Academia Nacional, por Marco Antonio Saluzzo.

Bolívar, Orador (inédito 1917).

Bolívar, Pedagogo.

Humanizando al Libertador.

Bolívar, Improvisador.

Quimeras Aquilinas en el Congreso de Angostura.

Datos interesantes sobre “El Diario” de Bucaramanga.

El Libertador y el Canal de Panamá.

El Libertador y el Dictador Francia (paradero de dos documentos).

Los Antiguos Grandes Ministros, Monteagudo.

Los Secretarios del Libertador, el Tomo de Heres.

El Sucesor del Libertador.

El Jenefonte de los Libertadores, Retirada de Urdaneta.

Los Libertadores al Libertador.

La Perspectiva y la Proyección de los Héroes, Flores en Ecuador.

Civilizadores de Venezuela, Feliciano Montenegro y Colon.

El Archivo Santander.

Una Clase de Historia de Don Juan Vicente González.

Recuerdos de Reverend.

El “Bolívar” de Salaverria.

¿Castigo de Dios?

Un Nuevo “Placer” de Bolívar.

Temas de Historia Social y de las Ideas, estudios y conferencias


Carrera Damas, Germán, Temas de historia social y de las ideas, estudios y conferencias, Caracas: Universidad Central de Venezuela Ediciones de la Biblioteca, 1969.

Extracto de la introducción:
Sobre tres constantes se ubican los ensayos, estudios y conferencias que componen este volumen: la experimentación metodológica, la investigación histórico-historiográfica y la exploración en historia de las ideas. Acaso deba añadirse a este juego de constantes una preocupación general por la orientación de los estudios históricos venezolanos. En suma, tratase de un conjunto de áreas de indagación en las cuales, al paso de estudios de alcance relativamente amplio, brotan cuestiones diversas que suscitan planteamientos más limitados, circunscritos a finalidades precisas e incluso ocasionales , cuya significación supera, sin embargo, lo puramente circunstancial.


Índice:
Introducción.

Hipótesis sobre historia, libertad uy violencia.

Visión histórica de Venezuela.

La supuesta empresa antiesclavista del conde de Tovar y la formación del peonaje.

Sobre la teoría y la práctica de la enseñanza de la historia en una era de cambios.

Imagen de la Revolución Socialista de Octubre en la historiografía contemporánea.

Sobre historia y programación.

Algunas consideraciones históricas sobre la cuestión agraria en Venezuela.

El debate sobre cristianismo, socialismo y comunismo en Venezuela en 1855.

Apéndice:

Violencia, orden y libertad en la historia de Venezuela.

La historia como instrumento de la liberación nacional.

Nota sobre la crítica estructural.

Sunday, March 18, 2018

Foreign Capital and Economic Underdevelopment in Jamaica


Girvan, Norman, Foreign Capital and Economic Underdevelopment in Jamaica, Jamaica: UWI-ISER, 1971.

Reviewed in International Affairs (Royal Institute of International Affairs 1944-) © 1973.

This book deals extensively with foreign investment in the Jamaican bauxite industry, the foreign borrowing of the Government of Jamaica, and the operations of foreign owned financial institutions. And it discusses the process of growth and structural change in the Jamaican economy since 1950 in the context of this analysis. It shows how foreign capital has been chiefly responsible for the high rate of growth, and the structural changes, experienced by the Jamaican economy since the War. It also seeks to explain why, in spite of this, structural dependence and material poverty remain the chief economic problems of Jamaica in the 1970’s. It suggests that continued inflows of capital in the present forms will not resolve these problems, and it outlines a possible alternative development strategy which will.

Caribbean Cultural Identity: The Case of Jamaica


Nettleford, Rex, Caribbean Cultural Identity: The Case of Jamaica, Kingston (Jamaica): Institute of Jamaica, 1978.

Reviewed in Caribbean Studies © 1980.

From the Preface:
In this book Professor Nettleford sets out to analyze and show the dynamics of cultural development in our Caribbean. And he is excellently equipped for the task. Firstly, as an intellectual who has given at least a decade’s serious thought to the matter, he focuses on our problems of identity, particularly on “cultural pluralism” and the evils of Eurocentricity. This impressive sweep is underpinned with references to all the relevant texts, including unpublished material. Secondly, as a successfully practicing artist, he brings both knowledge and sensitivity to the consideration of the role the performing arts have played in the overall development of Jamaica and the Caribbean and the increasing social thrust now required of them.

Saturday, March 17, 2018

Ecuador: Drama Y Paradoja


Benites Vinueza, Leopoldo, Ecuador: Drama Y Paradoja, México D.F.: Fondo de Cultura Económica, 1950.

Disponible en línea.

Reseñada en Foreign Affairs.

Extracto de la portada:
Constituye, en fin, un ensayo sociológico, de libre interpretación histórica y perfectamente documentado, que puede servir de clave para la comprensión de uno de los capítulos importantes de la Historia de América y de una de sus realidades más dramáticas, paradójicas y fecundas.


Leopoldo Benites Vinueza fue un diplomático ecuatoriano quien se desempeñó como embajador de Ecuador ante una serie de países. Llegó a ser el vigésimo octavo presidente de la Asamblea General de las Naciones Unidas en 1973 y además fue representante permanente de Ecuador ante la ONU desde octubre de 1960.1 Benites también se desempeñó como profesor y obtuvo un doctorado honoris causa de la Universidad de Montevideo en Uruguay.


Leopoldo Benites was the 28th President of the United Nations General Assembly in 1973. He had been the permanent representative of Ecuador since October 1960. (...)Leopoldo Benites Vinueza was born in Guayaquil in Ecuador on 17 October 1905. His father was a physician. He attended university in his home town where he obtained a degree in social and political science.[1][2] Benites married aged 20 to Margot Sierra.[3] He was a diplomat who served as the Ecuadorean ambassador to a number of countries. Benites served as a Professor and earned an honorary doctorate from the University of Montevideo in Uruguay.[1] He worked as a journalist, a role in which he later said he was against dictatorship. In the 1930s he spent eight months in jail. (…) Benites published short stories and poems as well as longer studies of the Ecuadoran hero Eugenio Espejo[4] and Francisco de Orellana,[1] the Spanish conquistador who travelled the length of the River Amazon and founded Benites' home city.

Desarrollo Político en Venezuela


Albornoz, Orlando, Desarrollo Político en Venezuela, Caracas: Universidad Central de Venezuela Consejo de Desarrollo Científico y Humanístico, 1974.

De la introducción:
El presente libro es un reporte del progreso político en Venezuela, a partir de las ideas políticas, de las ideologías que ha sido posible percibir en este país durante un año electoral, 1973. Concierne, entonces con tres conceptos principales, los cuales serán definidos en cuanto a su uso en esta oportunidad más adelante. Estos conceptos son los de desarrollo político, el cual vamos a considerar semejante a proceso político; el de ideología política y el de proceso electoral. Si bien las ideas a manejar son en sí suficientemente complejas, el procedimiento es relativamente simple. La investigación ha consistido en examinar la prensa nacional, de acuerdo con ciertas categorías, durante el año 1973, desde el mismo primer día del año hasta mediados del mes de diciembre, ya conocidos los resultados oficiales de las elecciones efectuadas en el segundo domingo de ese mes de diciembre.

Sunday, March 11, 2018

Origen del Capital Norteamericano en Venezuela; La época del Asfalto


Thurber, O. E., Origen del capital norteamericano en Venezuela; La época del asfalto, Barquisimeto, Ed. Nueva Segovia, 1955.

Original versión in English.

La New York & Bermúdez Company con sus oficinas centrales ubicadas en la ciudad de Filadelfia fue una de las primeras empresas que operó el negocio de los hidrocarburos en Venezuela junto con la empresa venezolana Petrolia de Táchira. La historia de esta empresa en Venezuela inicia el 16 de noviembre de 1885 cuando Horacio R. Hamilton y Jorge A. Phillips traspasan a la New York & Bermúdez Company; subsidiaria de la General Asphalt, la concesión sobre el Lago de Guanoco que habían recibido del gobierno nacional el 7 de mayo de 1883 para explotar y comercializar el asfalto de dicho lago. Las relaciones de esta empresa con el estado venezolano se caracterizaran en el período en que operó en el país (1885-1934) por una serie de enfrentamientos jurídicos y políticos y en particular contra el gobierno de presidente Cipriano Castro.


English translation:
The New York & Bermúdez Company with its central offices located in the city of Philadelphia was one of the first companies that operated the hydrocarbons business in Venezuela together with the Venezuelan company Petrolia de Táchira. The history of this company started in Venezuela on November 16, 1885 when Horacio R. Hamilton and Jorge A. Phillips transferred to the New York & Bermúdez Company the subsidiary of General Asphalt, the concession over the Lake of Guanoco that they had received from the national government on the 7th May 1883 to exploit and market the asphalt of said lake. The relations of this company with the Venezuelan state were characterized in the period in which it operated in the country (1885-1934) by a series of legal and political confrontations and in particular against the government of President Cipriano Castro.


See also Securing Hegemony through Law: Venezuela, the U.S. Asphalt Trust, and the Uses of International Law, 1904–1909.

Geografía de la Novela


Fuentes, Carlos, Geografía de la novela, Madrid: Santillana S.A., 1993.

Reseñada en Cahiers du monde hispanique et luso-brésilien.

Carlos Fuentes Macías (November 11, 1928 – May 15, 2012) was a Mexican novelist and essayist. Among his works are The Death of Artemio Cruz (1962), Aura (1962), Terra Nostra (1975), The Old Gringo (1985) and Christopher Unborn (1987). In his obituary, The New York Times described Fuentes as "one of the most admired writers in the Spanish-speaking world" and an important influence on the Latin American Boom, the "explosion of Latin American literature in the 1960s and '70s",[1] while The Guardian called him "Mexico's most celebrated novelist".[2] His many literary honors include the Miguel de Cervantes Prize as well as Mexico's highest award, the Belisario Domínguez Medal of Honor. He was often named as a likely candidate for the Nobel Prize in Literature, though he never won.

Robert H. Schomburgk, Explorador de Guayana y sus Líneas de Frontera


Ojer, Pablo, Robert H. Schomburgk, explorador de Guayana y sus líneas de frontera, Caracas: Facultad de Humanidades y Educación de la Universidad Central de Venezuela, 1969.

Robert Hermann Schomburgk fue un naturalista y explorador británico, hijo de un ministro protestante, nacido en Freyburg en la Sajonia prusiana. (…) En 1830 fue a Anegada, una de las Islas Vírgenes famosas por sus naufragios. Inspeccionó la isla con su propio dinero y envió a la Sociedad Real Geográfica de Londres un informe que creó tal impresión que en 1835 fue enviado por aquel cuerpo para conducir una expedición para explorar la Guayana británica. Realizó su misión entre 1835 y 1839 con mucho éxito, descubriendo en 1837 por casualidad la Victoria regia un nenúfar gigante. En 1841 volvió a la Guyana, esta vez como representante gubernamental británico para inspeccionar la Colonia y fijar sus fronteras del este y occidentales. El resultado fue el límite provisional entre la Guayana británica y Venezuela conocida como "la línea Schomburgk", y el límite con la Guayana holandesa (actual Surinam). También impulsó repetidamente la fijación del límite con Brasil, motivado por sus encuentros con diversas tribus indígenas.


Sir Robert Hermann Schomburgk (5 June 1804 – 11 March 1865) was a German-born explorer for Great Britain who carried out geographical, ethnological and botanical studies in South America and the West Indies (…) In 1830, he left for Anegada, one of the Virgin Isles, notorious for its shipwrecks. Although he did not possess the special knowledge that is required for such a work,[1] he surveyed the island at his own expense and sent to the Royal Geographical Society (London) a report which created such an impression that, in 1835, he was entrusted by that body with conducting an expedition of exploration of British Guiana. He fulfilled his mission (1835–1839) with great success, incidentally discovering the giant Victoria Regia water lily in 1837 and many new species of orchids, one genus of which, Schomburgkia, was named for him.[1] He also laid to rest the persistent myth of Raleigh's Lake Parime by proposing that the seasonal flooding of the Rupununi savannah had been misidentified as a lake.[2] In 1841, he returned to Guiana, this time as a British Government official to survey the colony and fix its eastern and western boundaries. The result was the provisional boundary between British Guiana and Venezuela, known as the "Schomburgk Line", and the boundary with the Dutch colony of Surinam.

Sunday, March 4, 2018

Historiografía Soviética Latinoamericanista


Alperovich, M.S., Historiografía soviética latinoamericanista, Caracas: Facultad de Humanidades y Educación de la Universidad Central de Venezuela, 1969.

De la Nota Preliminar:
Mijaíl Alperovich, nació en 1918, se graduó de la facultad de historia de la Universidad Lomonósov de Moscú y es hoy un notable especialista en historia de México. Ocupa el cargo de colaborador científico del sector de América Latina del Instituto de Historia de la Academia de Ciencias de la URSS. Es doctor en ciencias históricas y autor de numerosas investigaciones originales sobre la historia de América Latina, entre las que se destaca la monografía La guerra por la independencia de México (1810 – 1824), editada en 1964 en Moscú.


Mikhail Alperovich, was born in 1918, graduated from the history faculty of the Lomonosov University in Moscow and is today a remarkable specialist in the history of Mexico. He holds the position of scientific collaborator of the Latin American sector of the Institute of History of the Academy of Sciences of the USSR. He is a doctor in historical sciences and author of numerous original investigations on the history of Latin America, among which the monograph The war for the independence of Mexico (1810 - 1824), edited in 1964 in Moscow stands out.

Memorias de un Viaje por América


Rosti, Pal, Memorias de un viaje por América, Caracas: Facultad de Humanidades y Educación de la Universidad Central de Venezuela, 1968.

Wikihistoria del arte venezolano:
Fotógrafo paisajista. Hijo de un dirigente de la comarca Békés, opositor al gobierno de los Austrias. Entre 1848 y 1849 luchó como húsar al lado de los reformistas en la revolución austro-húngara. Estudió ciencias naturales y química en Múnich (Alemania) y después en Francia, donde aprendió las nuevas técnicas fotográficas, la del vidrio albuminado y el colodión húmedo (con lapsos de exposición de 5 a 15 minutos sobre placas de vidrio). Dispuesto a seguir los pasos de Alejandro de Humboldt por América, salió de Francia el 4 de agosto de 1856, llegando a Estados Unidos en noviembre. En enero de 1857 se encuentra en Cuba y el 20 de marzo de 1857 arriba a La Guaira. En nuestro país permanece hasta agosto de 1857 para seguir su viaje a México, a donde llega ese mismo mes y permanece hasta marzo de 1858.

La Dimensión Histórica en el Presente de América Latina y Venezuela: Tres Conferencias


Carrera Damas, Germán, La dimensión histórica en el presente de América Latina y Venezuela: Tres conferencias, Caracas: Facultad de Humanidades y Educación de la Universidad Central de Venezuela, 1972. (dos copias)

Reseñada en Cahiers du monde hispanique et luso-brésilien.

Saturday, March 3, 2018

Historiografía y Bibliografía Americanistas, Vols. XIX-XX


Morales Padrón, Francisco, Historiografía y Bibliografía Americanistas, Vols. XIX-XX, Sevilla: Escuela de Estudios Hispanoamericanos, 1976.

Índice
Artículos:
Fray Bartolomé, la esclavitud y el racismo, por Juan Comas.
Las casas frente a la reivindicaciones de los colonos de la isla Española (1554 – 1561), por Alain Milhou
La teoría de la servidumbre natural en el pensamiento español de los siglos XVI y XVII, por Celestino del Arenal

Informaciones Bibliográficas Americanistas:
Italia: Documentos Lascasianos, por Francisco Cantú

Crónica
Acta de la primera sesión oficial celebrada por la “Junta promotora Bartolomé de las Casas” en Madrid

Noticias

Reseñas criticas:
D.A. Brading “Mineros y comerciantes en el México Borbónico, 1763-1810”, por Javier Ortiz de la Tabla Ducasse
Paulino Castañeda Delgado “Don Vasco de Quiroga y su Información en Derecho”, por Mario Cuesta Domingo
Streele Colin “English interpreters of the Iberian New World from Purchas to Stevens, A bibliographical study, 1603-1726”, by Peter T. Bradley
Jane Collier “El Derecho y el Cambio Social en Zinacatan”, por Rolando A. Alum, Jr.
Carlos Felice Cardot “Curazao Hispánico: antagonismo flamenco-español”, por Manuel Lucena Salmoral
Juan Daniel Fullaondo “Introducción al Urbanismo colonial Hispanoamericano”, por Ramón Gutiérrez
Norberto Galasso “Manuel Ugarte”, por Edmundo A. Heredia
Albert García, “La Découverte et la conquête du Pérou d'après les sources originales”, por Charles Minguet
Edmundo Guillen Guillen “Versión Inca de la Conquista”, por Alejandro Málaga Medina
Emilio Harth Terre “Negros e Indios”, por Alejandro Málaga Medina
Wilfredo Kapsoli “Sublevación de esclavos en el Perú, siglo XVIII”, por Alejandro Málaga Medina
John Lynch “Las Revoluciones Hispanoamericanas, 1815-1825”, por Enriqueta Vila Vilar
John Lynch “España bajo los Austrias: Imperio y Absolutismo, 1516-1598”, por Boris Oses
Ernst Middesdorff “Perú: Observaciones y estudio del país y sus habitantes durante una permanencia de 25 años”, por Alejandro Málaga Medina
Francisco Morales Padrón “Historia General de América”, por Luis Alberto Musso Ambrosi
Roberto Padrón Larrazábal “Manifiestos de Cuba”, por Levi Marrero
Luis Josep Peguero “Historia de la conquista de la isla Española de Santo Domingo: trasuntada el año 1762”, por Ma. Rosario Sevilla Soler
Revista de Indias, Números 131-138, por María Antonia Duran
Carlos Sanz “Australia: Su descubrimiento y denominación”, por Boris Oses
John J. Te Paske “La cuantificación en la historia colonial latinoamericana”, por José Ventura Reja
Peter Walne “A Guide to Manuscript Sources for the History of Latin America and the Caribbean in the British Isles”, por José Ventura Reja

América en la Biblioteca Española (Reseñas Informativas)

Obras Ingresadas en la Biblioteca de la Escuela de Estudios Hispanoamericanos durante los años 1974-1975

Publicaciones de la Escuela de Estudios Hispanoamericanos (Obras Publicadas)

Delincuencia Juvenil en Puerto Rico


Kupperstein, Lenore R, & Jaime Toro Calder, Delincuencia Juvenil en Puerto Rico, Rio Piedras: Centro de Investigaciones Sociales, Universidad de Puerto Rico, 1969.

Extracto de la portada:
Lenore R Kupperstein al presente es criminólogo investigador para la Comisión sobre Obscenidad y Pornografía en Washington DC.

Jaime Toro Calder al presente es catedrático asociado e investigador científico social para el Programa de Criminología del Centro de Investigaciones Sociales, Recinto de Rio Piedras, Universidad de Puerto Rico.


En Inglés.

Revista de Administración Pública, Volumen IV, Número II (Journal)


Revista de Administración Pública, Volumen IV, Numero II, Rio Piedras: Escuela de Administración Pública, Universidad de Puerto Rico, Abril 1970.

Sumario:
Aspectos teóricos y conceptuales de la pobreza, por Rafael Ramírez

Aspectos sociológicos de la pobreza, por Marcial Walker

Concomitantes políticos de la pobreza, por Jorge Morales Yordán

Concomitantes económicos de la pobreza, por Luis Silva Recio

Concomitantes psicológicos de la pobreza, por Carlos Albizu Miranda

La educación y la pobreza, por Luis Nieves Falcón

El derecho y la pobreza, por Rafael Santos del Valle

El trabajador social ante la pobreza, por Ligia Vázquez de Rodríguez

La iglesia ante la pobreza, por Samuel Silva Gotay

El pobre ante la pobreza, por José Caraballo

La pobreza y sus implicaciones para la Administración pública, por Rafael Alonso Alonso

Resumen y Recomendaciones (unas palabras de Robert W. Anderson).