Saturday, December 27, 2014

Plantations à la Guadeloupe: la Caféière et la Sucrerie Bologne au Baillif (1787) (separata)


Debien, Gabriel, Plantations à la Guadeloupe: la caféière et la sucrerie Bologne au Baillif (1787), Extrait de Bulletin de la Société d’Histoire de la Guadeloupe, n° 3 et 4, 1965.

First two sentences roughly translated:
Voici l'inventaire de deux plantations de la Guadeloupe en 1787. C'est l'occasion d'observer leur organisation générale et un peu la vie de leurs esclaves.

Here is the inventory of two plantations in Guadeloupe in 1787. This is an opportunity to observe their general organization and a little life of their slaves.

No comments:

Post a Comment