Sunday, December 28, 2014

Aux Antilles sous la Révolution, marins français au service de l'Espagne (separata)


Lozach, Jean, Aux Antilles sous la Révolution, marins français au service de l'Espagne, Notes d'histoire Coloniale, núm. 97, Extrait des Annales des Antilles, 1966.

Indice
Deux documents de ces dossiers ont paru donner une idée du genre d'intérêt de ce petit fonds, et valoir la peine d'être publiés à part en guise d'introduction. C'est: La Suite de l'Extrait de mon journal du comte de Rivière, chef de la Division des Isles du Vent (12 Mars 1791 - 29 août 1793); Le "Mémoire par lequel V.E. peut établir et juger les droits que le comte de la Rivière et les officiers de sa division ont aquis (sic) aux faveurs de S.M.C." Ce mémoire du comte de Malleveault, lieutenant de vaisseau, est adressé de Cadix en 1795 au ministre de la marine espagnole.


West Indies during the Revolution, French sailors in the service of Spain:
Two documents of such records appeared to give an idea of the kind of interest that little funds and worth to be published separately by way of introduction. That is: The Series of Extracts from the diary of Count de Rivière, head of the Windward Isles Division (March 12, 1791 - August 29, 1793) & The "Memory by which VE can establish and determine the rights that the Count de Rivière and the officers of his division Aquis (sic) to SMC favors" The memoire of Count Malleveault, first lieutenant, address in Cadiz in 1795 to the Minister of the Spanish Navy.


See also the first two pages of The revolution in Martinique and royalist migration towards the Spanish mainland (1790-1808), by Alejandro E. Gómez.

No comments:

Post a Comment