Les Papiers de l'abbé J. Rennard et l'histoire religieuse des Antilles françaises (separata)

Debien, Gabriel, Les Papiers de l'abbé J. Rennard et l'histoire religieuse des Antilles françaises, Caribbean Studies, Vol. 4, No. 4, Jan., 1965, Extrait: p. 62-73.

Disponible en línea.

M. Rennard, qui a longtemps été curé à la Martinique, étudie le passé le religieux de cette île depuis trente ans et plus. Il a vu les registres paroissiaux, les archives des fabriques, il connaît les traditions orales et chaque fois qu'il vient en France, c'est pour courir aux Archives Nationales ou à celles de la rue Oudinot. Il a même poussé jusqu'aux Archives de la Propagande à Rome.

Roughly translated:

“Dr. Rennard, who has long served as pastor in Martinique, studied the religious past of this island for thirty years or more. He saw the church records, factory archives, he knows the oral traditions and every time he comes to France, is to run (to) the National Archives or of Rue Oudinot. He even went to the Archives of the ‘Propagande’ in Rome.”