C'est à la générosité de M. Gabriel Ballot, ingénieur des ponts et Chaussées, que nous devons les précieux documents réunis par son pére, le gouverneur Victor Ballot. Confiés à Mlle Ganier qui en a dressé avec un plaisir de connaisseur, un minutieux inventaire, ils ont été communiqués aux Archives Nationales. Un microfilm en a été pris qui est accessible au public sous la cote: Mi 185. C'est l'inventaire de ces papiers qui est présenté ici.
Roughly translated:
It is the generosity of Mr. Gabriel Ballot civil engineer Roads, that we have the precious documents his father, Governor Victor Ballot. Entrusted to Miss Ganier who drew up with a connoisseur of pleasure, a careful inventory, they were sent to the National Archives. A microfilm was taken that is accessible to the public under the symbol: Medium 185. This is the inventory of the papers presented here.
Ballot, Marie Paul Victor (1853 – 1939) – Born in Martinique and educated in France, he was resident in Porto Novo, 1887 to 1888, 1889 – 1891. He was lieutenant governor of Dahomey from 1891 – 1900 where he played a major role in leading the movement to claim Gourma for France.
No comments:
Post a Comment