Polonia (separata)

Lepkowski, Tadeusz, Polonia, Separata de "Historiografía y Bibliografía Americanistas", Vol. XV, No. 2, Julio 1971.

A continuación enumeramos algunos de los libros relativos a temas americanistas que han aparecido en Polonia durante los últimos diez años.

Los Empresarios Frente al Grupo de Los Tres: Integración, Intereses e Ideas

Giacalone, Rita, Los empresarios frente al Grupo de Los Tres: integración, intereses e ideas, Mérida, Venezuela: Grupo de Integración Regional, Facultad de Ciencias Económicas y Sociales de la Universidad de Los Andes, 1999.

De la cubierta:

Dentro del panorama latinoamericano contemporáneo los empresarios se han visto revalorizados en tanto objeto de análisis por su ubicación central dentro del nuevo paradigma de integración abierta que se adelanta en la región. Este libro busca acercarse a la comprensión de la integración comercial entre Colombia, México y Venezuela, mediante el llamado Grupo de los Tres, desde la óptica de las principales asociaciones empresariales de estas tres naciones. De esta forma, el fenómeno integracionista se percibe desde la doble perspectiva de las relaciones entre las organizaciones del sector privado y sus respectivos Estados nacionales asi como desde la perspectiva de las incipientes relaciones entre ellas.

Museo del Prado: Guía Ilustrada

López de Osaba, P., W. Braunfels, L. Dussler & W. Sauerländer, Museo del Prado: Guía Ilustrada, Madrid: Ediciones Cero Ocho, 1981.

El Museo del Prado, cuyo nombre oficial es Museo Nacional del Prado, en Madrid, España, es uno de los más importantes del mundo, así como uno de los más visitados (el decimoctavo en 2013 entre los museos de arte), y está considerada la institución cultural más importante de España, según el Observatorio de la Cultura de 2020, estudio realizado entre varios centenares de profesionales del sector. Singularmente rico en cuadros de maestros españoles y de varias escuelas pictóricas del resto de Europa entre los siglos XV y XVIII, y españoles del XIX, según manifestó el historiador del arte e hispanista Jonathan Brown «pocos se atreverían a poner en duda que es el museo más importante del mundo en pintura europea».

Études Antillaises; XVIIIe Siècle

Debien, Gabriel, Études antillaises; XVIIIe siècle, Paris: Librairie Armand Colin, 1956.

Table des Chapitres:

PREMIERE ETUDE: Dans un quartier neuf Saint-Domingue: Un colon et une caféière (1743 – 1799)

Introduction
Chapitre 1 – Un quartier neuf
Chapitre 2 – Les concessions initiales
Chapitre 3 - Cultures pionnières
Chapitre 4 – Premières concentrations
Chapitre 5 – Les débuts d’un colon
Chapitre 6 – Association pour une indigoterie (1776 – 1777)
Chapitre 7 – L’installation d’une caféière (1777 – 1786)
Chapitre 8 – Temps de guerre - Le depart d’un colon
Chapitre 9 – Les bâtiments d’un caféier
Chapitre 10 – Les travaux
Chapitre 11 – Les esclaves
Conclusion

DEUXIEME ETUDE: Les débuts de la Révolution à Saint-Domingue, vus des plantations de Bréda

Introduction
I. Les luttes politiques
II. Les esclaves de Bréda avant le soulèvement du Nord

Index général

Jaarverslag [annual report]/ Stichting Planbureau Suriname, 1974 en 1975

Jaarverslag / Stichting Planbureau Suriname, 1974 en 1975, Paramaribo, augustus 1979.

Inleiding: De bijdrage van de verschillende instanties aan de samenstelling van dit gecombineerd jaarverslag is weer niet zo vlot verlopen. Het blijft op deze wijze een minder bevredigende situatie voor wat betreft de stand van zaken bij de realisatie van de ontwikkelingsactiviteiten in Suriname. De verslagjaren stonden in het teken van de realisatie van de onafhankelijkheid van Suriname. Met het oog hierop moesten planmatige voorbereidingen worden getroffen op het stuk van de toekomstige ontwikkelingssamenwerking tussen Nederland en Suriname waarbij er van uit moet worden gegaan dat het Koninkrijk der Nederlanden een substantieel bedrag ter beschikking zou stellen voor de sociaal-economische ontwikkeling van Suriname. Naast deze activiteiten moest normaal worden doorgegaan met de realisatie van de ontwikkelingsprojekten die gefinancierd werden in het kader van het 2e VJP als in dat van de andere financieringsbronnen (EEG, UNDP enz) In de verslagjaren werden vele bilaterale besprekingen gevoerd met het Koninkrijk der Nederlanden waarbij vaak het Planbureau aanwezig was om zodoende de basis te leggen voor de werking in de praktijk van de te maken afspraken na de onafhankelijkheidsverkrijging van Suriname. De afspraken zijn in protocollen vastgelegd. In dit kader werd op 21 mei 1974 het eerste van een reeks protocollen vastgelegd. In dit protocol werden de hoofdmomenten en uitgangsputen van de toekomstige ontwikkelingssamenwerking vastgelegd. Mede vanwege het karakter daarvan wordt dit protocol in extenso opgenomen luidende:

Translation:

Introduction: The contribution of the various bodies to the compilation of this combined annual report has again not gone so smoothly. In this way it remains a less satisfactory situation with regard to the state of affairs in the realization of the development activities in Suriname. The reporting years were dominated by the realization of the independence of Suriname. In view of this, planned preparations had to be made with regard to future development cooperation between the Netherlands and Suriname, based on the assumption that the Kingdom of the Netherlands would make a substantial amount available for the socio-economic development of Suriname. In addition to these activities, the development projects financed under the 2nd FYP as well as under the other funding sources (EEC, UNDP, etc.) had to be continued as normal. In the reporting years, many bilateral discussions were held with the Kingdom of the Netherlands, often with the Planning Bureau present in order to lay the foundation for the practical effect of the agreements to be made after the independence of Suriname. The agreements are laid down in protocols. In this context, the first of a series of protocols was established on 21 May 1974. In this protocol, the main moments and starting points of future development cooperation were laid down. Partly because of its nature, this protocol is included in detail as follows...

Social Research and Rural Life in Central America, Mexico and the Caribbean Region

De Vries, Egbert, Pablo González Casanova, Social Research and Rural Life in Central America, Mexico and the Caribbean region, (Proceedings of a seminar organized by UNESCO in co-operation with the United Nations Economic Commission for Latin America), Mexico City: UNESCO, 17-27 October 1962

Available online.

Lateinamerika zwischen Europa und den USA (Latin America between Europe and the USA)

Guthunz, Ute & Thomas Fischer, Eds., Lateinamerika zwischen Europa und den USA, Frankfurt: Vervuert Verlagsgesellschaft, 1995.

Inhalt

Einleitung, von Thomas Fischer & Ute Guthunz.

Zwischen europäischer und US-amerikanischer Dominanz: Mexikanischer Außenhandel in 19, Jahrhundert , von Walther L. Bernecker.

El Caso Cerruti Eine Fallstudie zum Verhältnis von staatlicher Autorität und ausländischer Einflußnahme in Kolumbien im ausgehenden 19, Jahrhundert von Thomas Fischer.

Modernisierung der transisthmischen Verkehrsverbindungen und soziale Mobilisierung. Die Dynamik gesellschaftlicher Transformationen im Zeichen des Kanalbaus in Panama, von Friedrich von Krosigk.

Von spanischer Bastion zu US-amerikanischen Vorposten in der Karibik. Puerto Rico 1868 - 1917, von Ute Guthunz.

Krisenreflexion, Krisenmanagement und nationale Identität in Kolumbien in den 1920er Jahren, von Hans Joachim König.

”Estrella polar” oder “Boa magnetizador”? Die Perzeption der USA in der politischen Karikatur: Das Beispiel Kolumbien, 1917 bis 1929, von Dagmar Kusche.

Die United Fruit Company und der Streik der kolumbianischen Bananenarbeiter zwischen historischer Realität und literarischer Fiktion, von Werner Altmann.

America Latina – “lateinisches” Amerika? Zur politischen Brisanz eines Adjektivs in 19, Jahrhundert, von Titus Heydenreich.

Die symbolische Dimension des Revolutionsstaates als mexikanisches Gesellschaftsprojekt, von Nicole Rudner.

Die Autoren.

Translation:

Introduction, by Thomas Fischer & Ute Guthunz.

Between European and American Dominance: Mexican Foreign Trade in the 19th Century, by Walther L. Bernecker.

El Caso Cerruti A Case study on the relationship between state authority and foreign influence in Colombia in the late 19th century, by Thomas Fischer.

Modernization of the Trans-Isthmic transport links and social mobilization. The dynamics of social transformation in the context of the canal construction in Panama, by Friedrich von Krosigk.

From Spanish bastion to US American outpost in the Caribbean. Puerto Rico 1868 - 1917, by Ute Guthunz.

Crisis Reflection, Crisis Management and National Identity in Colombia in the 1920s, by Hans Joachim König.

”Estrella polar” or “Boa magnetizador”? The perception of the USA in political cartoons: The example of Colombia, 1917 to 1929, by Dagmar Kusche.

The United Fruit Company and the strike of the Colombian banana workers between historical reality and literary fiction, by Werner Altmann.

America Latina – “Latin” America? On the political explosiveness of an adjective in the 19th century, by Titus Heydenreich.

The symbolic dimension of the revolutionary state as a Mexican social project, by Nicole Rudner.

The authors.

Hispanic American Historical Review Vol. 33, No, 4 & Vol. 58, No. 1

Hispanic American Historical Review, Vol. XXXIII, No. 4, Nov., 1953.

Hispanic American Historical Review, Vol. 58, No. 1, Feb., 1978.

Available at JSTOR:

Vol. XXXIII, No. 4, Nov., 1953.
Vol. 58, No. 1, Feb., 1978.

Note:

Vol. 58, No. 1, Feb., 1978, was included in my father’s collection because it contains his review of ‘Breve historia de Puerto Rico: Desde el crepúsculo del dominio español hasta la antesala de la ley Foraker, c. 1892-1900’ by Loida Figueroa.