Monday, April 30, 2018

Mexikanische Kostbarkeiten aus Kunstkammern der Renaissance


Nowotny, Karl A., Mexikanische Kostbarkeiten aus Kunstkammern der Renaissance, Vienna, 1960. (Mexican treasures from art galleries of the Renaissance in the Museum of Ethnology Vienna and in the National Library Vienna)

Geschichtliches Sendungen aus Mexiko:
Auf die bekannten Geschehnisse der Entdeckung und Eroberung Mexikos durch die Spanier bezieht sich eine Reihe sehr eigenartiger Dokumente. In verschiedenen Städten Europas bewahrt man noch Gegenstände des vorspanischen Kunstgewerbes, die damals nach Europa kamen. Erstmalig wurden im Jahr 1519 derartige Dinge nach Europa gebracht. Auch in den folgenden Jahren wurden größere Mengen von Gold- und Silbergegenständen nach Europa versendet; meist schmolz man aber die Edelmetalle gleich in Mexiko ein. Außerdem kamen Bilderhandschriften, Federarbeiten, Mosaiken, Holzschnitzereien mit Einlagen sowie Baumwollstoffe herüber. Nach wenigen Jahrzehnten waren in Mexiko kaum mehr vorspanische Gegenstände vorhanden.


Historical shipments from Mexico:
A series of very peculiar documents refers to the well-known events of the discovery and conquest of Mexico by the Spaniards. In various European cities you can still find objects from the pre-Hispanic art industry that came to Europe at the time. For the first time in 1519 such things were brought to Europe. Also in the following years, larger quantities of gold and silver items were shipped to Europe; but mostly the precious metals melted in Mexico. In addition, photo manuscripts, feather work, mosaics, wood carvings with deposits and cotton fabrics came over. After a few decades, there were hardly any pre-Hispanic objects left in Mexico.

Influencia de Algunas Capitulaciones en la Geografía de Venezuela


De Armas Chitty, J.A., Influencia de algunas capitulaciones en la geografía de Venezuela, Caracas: Universidad Central de Venezuela, 1967.

Las Capitulaciones: Fueron documentos firmados entre los Reyes de España y los jefes de las expediciones que venían al nuevo continente. La primera capitulación fue firmada el 17 de Abril de 1492 entre Cristóbal Colón y los reyes católicos. (…) Otra capitulación muy importante fue la que firmó en 1528 el emperador Carlos V con los Welser, unos ricos banqueros alemanes que le habían prestado una gran cantidad de dinero. En esa capitulación se les concedía un territorio comprendido entre el cabo de la Vela (Cerca de Coro) y Maracapana (en las cercanías de Unare Anzoategui).


Del Prólogo:
El libro de Armas Chitty se ha concluido justamente cuando se realizaban intensas discusiones acerca de los derechos de Venezuela sobre la Guayana Esequiba y así adquiere, no solo la importancia que toda compilación documental posee, sino la viva actualidad de contener testimonios decisivos para comprender el litigio de Venezuela con la Gran Bretaña. Clarísimas fronteras surgen en estas capitulaciones. Si algunas pueden haber sido modificadas por tratados posteriores al siglo XVI, otras en realidad nunca fueron sometidas a controversias hasta cuando, en el siglo pasado, surgieron las pretensiones sobre el Esequibo. Conviene juntar en líneas de prólogo, para darles cabal sentido nacionalista que adquieren, algunas de las disposiciones que los lectores encontraran en este volumen. Podríamos añadir, antes de transcribirlas, que la obra viene a ser parte de las respuestas capaces de responder a una pregunta sugerida por el conflicto sobre Guayana Esequiba: ¿Cuáles son los límites históricos de Venezuela? ¿Hasta dónde, de acuerdo con el principio establecido en 1811, alcanzan los derechos de nuestro país, en vista de las antiguas delimitaciones de la Gobernación de Venezuela y de distintas provincias que fueron integradas en 1777? ¿Cuáles fueron los límites que hacia el Sur dejó trazado el proceso histórico, fijados en innumerables documentos entre los cuales se cuentan estas capitulaciones?

Latin American Radicalism: A Documentary Report on Left and Nationalist Movements


Horowitz, Irving Louis, Josué de Castro & John Gerassi, Latin American Radicalism: A Documentary Report on Left and Nationalist Movements, New York: Random House, 1969.

Reviewed in Desarrollo Económico.

Reviewed in International Affairs (Royal Institute of International Affairs 1944-).

Irving Louis Horowitz (September 25, 1929 – March 21, 2012) was an American sociologist, author and college professor who wrote and lectured extensively in his field. (…) Throughout his academic career, Horowitz received many awards, including a special citation from the Carnegie Endowment for International Peace for his 1957 book, The Idea of War and Peace in Contemporary Philosophy; recognition by Time magazine as a leader of a new breed of radical sociologist;[3] the Centennial Medallion from St. Peter's College, Jersey City, New Jersey, 1971, for outstanding contribution to a humanistic social science; and a Presidential Outstanding Achievement Award, 1985, from Rutgers University. He was a member of the Carnegie Council, American Association of Publishers, American Political Science Association, American Association for the Advancement of Science, and past president (1961–1962) of the New York State Sociological Society.

Sunday, April 29, 2018

Mundo Nuevo, Año 1, núm 1 (1978) (Journal)


Mundo Nuevo, Año 1, núm 1, Julio – Septiembre de 1978.

El Instituto de Altos Estudios de América Latina de la Universidad Simón Bolívar realiza actividades de investigación, docencia y extensión referidas a la realidad de América Latina y a la que, fuera del área, afecta a su desenvolvimiento. MUNDO NUEVO, Revista de Estudios Latinoamericanos es una publicación semestral del Instituto y, si bien difunde los resultados de sus propias investigaciones y actividades académicas, acoge con beneplácito los aportes científicos que le sean enviados en forma de artículos o notas. Las opiniones en ellos vertidas no comprometen necesariamente la del Instituto.


Sumario:
Presentación, por Miguel Ángel Burelli Rivas.

El Problema de América, por Ernesto Mayz Vallenilla.

América en Italia; Testimonio del libro Impreso, por German Arciniegas.

El desarrollo de las políticas culturales en América Latina, por Felipe Herrera.

Problemas de método en el estudio de la filosofía latinoamericana, por Francisco Miro Quesada.

Derecho internacional americano, nacionalismo latinoamericano y régimen internacional, por Juan Carlos Puig

Tuesday, April 24, 2018

Operación Puerto Rico sobre Venezuela


Araujo, Orlando, Operación Puerto Rico sobre Venezuela, Caracas: Publicaciones del Comité Político Nacional del Partido Revolucionario de Integración Nacionalista (PRIN), 1967.

El Partido Revolucionario de Integración Nacionalista (PRIN) fue un partido político venezolano de izquierda fundado en 1962 tras una escisión de Acción Democrática (AD) por Raúl Ramos Giménez. El partido desaparece en 1973.


De la conclusión del libro:
Si tenemos en cuenta que el 66% de la inversión petrolera es de los Estados Unidos (el otro 33,5% es de Inglaterra), que el 70% de la inversión extranjera en la industria manufacturera es, también, de Estados Unidos y que las empresas “mixtas” que se han formado y las que se proyectan en petroquímica y en hierro y acero son consorcios norteamericanos, podemos afirmar y denunciar, con angustia y con ira, que se está realizando sin obstáculos ni resistencia, una acelerada operación Puerto Rico sobre Venezuela.
En inglés:
If we take into account that 66% of oil investment is from the United States (the other 33.5% is from England), that 70% of foreign investment in the manufacturing industry is also from the United States and that the "mixed" companies that have been formed and those that are projected in petrochemical and iron and steel are North American consortiums, we can affirm and denounce, with anguish and anger, that what is being carried out without obstacles or resistance, is an accelerated “operation Puerto Rico on Venezuela”.

Political Mobilization of the Venezuelan Peasant


Powell, John Duncan, Political Mobilization of the Venezuelan Peasant, Cambridge: Harvard University Press, 1971.

Available online, if you log in.

Reviewed in Economic Development and Cultural Change © 1974.

Reviewed in The Journal of Interdisciplinary History © 1972.

Reviewed in the Journal of Latin American Studies © 1973.

From the book cover:
In the first part of this pioneering study, John Duncan Powell traces the formation of a successful alliance between the peasant masses, who sought land reform, and a small urban elite, which desperately needed a political power base. Part II is devoted to an empirical structural-functional analysis of the alliance.

The Hydra Head


Fuentes, Carlos, The Hydra Head, United States: Farrar, Strauss and Giroux, Inc., 1978.

Reviewed in Kirkus, and the New York Times.

See also the Encyclopedia Britannica, and the Christian Science Monitor.

From Google Books:
Carlos Fuentes, Mexico's leading novelist, … has produced what is probably the first Third World spy thriller, an action-filled, quick-paced novel of intrigue as contemporary as a headline. The Hydra Head has a constant political reality as backdrop: the permanent tension in the Middle East and the vast new oil resources of Mexico, the setting for a brilliant attempt to portray the diversity of one man's experience.

The American Tradition in Foreign Policy


Tannenbaum, Frank, The American Tradition in Foreign Policy, Norman: University of Oklahoma Press, 1955. (signed by the author for Dr. Mathews, his former doctoral student)

Reviewed in Indiana Law Journal: Vol. 32: Iss. 1.

Reviewed in The Journal of Politics, Volume 17, Number 3 | Aug., 1955.

See also The Balance of Power Versus the Coördinate State:
This essay is an attempt to state what has always been the American philosophy of international relations. It brings to the surface the beliefs and the ideals upon which this nation was built as a great federal system, and shows how these same commitments have shaped our foreign policy from the beginning.

Las Instituciones Coloniales de Hispanoamérica: Siglos XVI a XVIII


Haring, C. H., Las instituciones coloniales de Hispanoamérica: siglos XVI a XVIII, San Juan, Puerto Rico: Ciclo de Conferencias sobre la Historia de Puerto Rico, 1957.

Introducción:
Se me ha pedido que hable esta noche sobre las instituciones políticas con que España gobernó su una vez extenso imperio colonial en América.


Clarence Henry Haring (born 9 February 1885 in Philadelphia, Pennsylvania - died 4 September 1960 in Cambridge, Massachusetts) was an important historian of Latin America and a pioneer in initiating the study of Latin American colonial institutions among scholars in the United States.

Saturday, April 14, 2018

Reminiscencias de Sudamérica: Dos años y Medio de Residencia en Venezuela, Apéndice documental de la prensa coetánea


Hawkshaw, John, Reminiscencias de Sudamérica; Dos años y medio de residencia en Venezuela, Apéndice documental de la prensa coetánea, Caracas: Ediciones de la Presidencia de la República, 1975.

De la Introducción:
El libro de Sir John sobre Venezuela, titulado Reminiscences of South America: from two and a half years’ Residence in Venezuela, fue publicado en Londres por Jackson y Walford en 1838. Es un volumen en 8º menor, xii-260 pp., Appendix: 4 fnn. Hackshaw llegó a Venezuela en un momento crucial, cuando la nueva República empezaba a dar los primeros pasos. El país le fascinó, no solo por su belleza física, sino que tomo afecto por sus gentes. Es interesante observar el criterio avanzado, humanitario, e ilustrado que Sir John demuestra al hablar sobre la esclavitud, o sobre la presunta superioridad de la raza blanca sobre las razas de color, que el rechaza con fuertes argumentos. Con serenidad y justeza analiza el carácter de los venezolanos de entonces, y les reconoce sus virtudes sin dejar de anotar honestamente sus defectos.
En ingles:
Sir John Hawkshaw, was an English civil engineer. He served as President of the Institute of Civil Engineers 1862-63. His most noteworthy work is the Severn Tunnel. (…) He was born in Leeds, Yorkshire, the son of Henry Hawkshaw,[1] and was educated at Leeds Grammar School. Before he was 21 he had been engaged for six or seven years in railway engineering and the construction of roads in his native county, and in the year of his majority he obtained an appointment as engineer to the Bolivar Mining Association in Venezuela. But the climate there was more than his health could stand, and in 1834 he was obliged to return to England.

La Contaminación Marina ante el Derecho Internacional: la Protección y Limpieza de los Mares para Nuevos Principios y Normas Jurídico-Internacionales


Nweihed, Kaldone G., La Contaminación Marina ante el Derecho Internacional: la protección y limpieza de los mares para nuevos principios y normas jurídico-internacionales, Caracas: Ediciones de la Presidencia de la Republica, 1978. (firmada por el autor para el Dr. Mathews)

Extracto de la Introducción:
Si se pueden resumir las características fundamentales de las dos secciones de este estudio en los términos más concisos, diríase que la primera trataría de un diagnostico realista, y la segunda de una terapia normativa. Sería la objetiva evaluación de este último aspecto lo que nos permitiría sacar conclusiones validas en torno a la viabilidad de los fundamentos identificados con la ecología, el ecosistema acuático y con la limpieza del medio marino como punto de partida hacia un nuevo Derecho del Mar, más completo, coherente y dinámico. Además del desarrollo progresivo de normas positivas destinadas a recibir la aprobación de la convención internacional como el máximo procedimiento legislativo de la comunidad de Estados, está planteado el problema de la validez de una serie de actos y declaraciones unilaterales y regionales que en virtud de una aplicación constante, tienden precisamente a orientar los nuevos rumbos anunciados, junto con la suma de las normas ya consolidadas en la legislación internacional.

Sunday, April 8, 2018

Bibliografía comentada de la era de Cipriano Castro, 1899-1908


Sullivan, William M., Bibliografía comentada de la era de Cipriano Castro, 1899-1908, Caracas: Biblioteca de Autores y Temas Tachirenses, Volumen 70, 1977.

José Cipriano Castro Ruiz (Capacho Viejo, Táchira, 11 de octubre de 1858 - Santurce, Puerto Rico, 4 de diciembre de 1924) fue un militar y político venezolano que se convirtió en jefe de estado entre 1899 y 1908, primer presidente de facto tras el triunfo de una guerra civil y desde 1901 como presidente constitucional de Venezuela.
(…)
La Revolución Libertadora (1901-1903) fue una guerra civil, en la que una coalición de caudillos encabezados por el banquero Manuel Antonio Matos del Monte, aliados con empresas trasnacionales (New York & Bermúdez Company y la Orinoco Steamship Company, entre otras),3 intentaron derrocar al gobierno de Cipriano Castro.


En inglés:
José Cipriano Castro Ruiz (12 October 1858 – 4 December 1924) was a high-ranking member of the Venezuelan military, politician and the President of Venezuela from 1899 to 1908. He was the first man from the Andes to rule the country, and was the first of five military strongmen from the Andean state of Táchira to rule the country over the next 46 years.
(…)
The Venezuela Crisis of 1902–1903 saw a naval blockade of several months imposed against Venezuela by Britain, Germany and Italy[2] over Castro's refusal to pay foreign debts and damages suffered by European citizens in a recent Venezuelan civil war. Castro assumed that the United States' Monroe Doctrine would see the United States prevent European military intervention, but at the time the government of president Theodore Roosevelt saw the Doctrine as concerning European seizure of territory, rather than intervention per se. With prior promises that no such seizure would occur, the US allowed the action to go ahead without objection. The blockade saw Venezuela's small navy quickly disabled, but Castro refused to give in, and instead agreed in principle to submit some of the claims to international arbitration, which he had previously rejected. Germany initially objected to this, particularly as it felt some claims should be accepted by Venezuela without arbitration.

Guide to the Hispanic American Historical Review, 1946-1955 (Vol. II)


Gibson, Charles, & E. V. Niemeyer, Eds., Guide to the Hispanic American Historical Review, 1946-1955 (Vol. II), Durham, North Carolina: Duke University Press, 1958.

See also THIS.

From the Introduction:
This work is the successor to the Guide to the Hispanic American Historical Review, 1918-1945, compiled by Ruth L. Butler and published by Duke University Press in 1950. The earlier volume, which synthesized the first twenty five years of the HAHR, has served us throughout as the model for our present undertaking. Our shorter period and the particular contents of the HAHR during the decade 1946-1955 have allowed us to make some modifications... Our principal aim is to provide rapid digests of the articles and a listing of the reviews is as useful a form as possible. All substantive articles and all books reviews and notices of the period have been included.

Guide to the Hispanic American Historical Review, 1918-1945 (Vol. I)


Butler, Ruth Lapham, Ed., Guide to the Hispanic American Historical Review, 1918-1945 (Vol. I), Durham, North Carolina: Duke University Press, 1950.

See also THIS.

From the Prefatory Note:
Time was when readers of the Hispanic American Historical Review could carry a reasonably complete table of contents in their heads. That time is long since past, for the increasing bulk of the file quite precludes any such feat of memory. As a result, many valuable contributions, not to mention the news record of the Hispanic American field in the United States since 1918, lie hidden in a discouraging row of bulky tomes for lack of a guide to their location. This volume is intended to provide such a guide and thereby to transform the more or less dead file of the magazine into a rich and living body of organized material of the greatest usefulness to the scholar and teacher. It should be realized, however, that the present Guide is not a comprehensive index to the subject matter of individual articles and other contributions. Detailed indexes will be found in all but two of the volumes (IV and V), and it has not been considered necessary to duplicate these on a cumulative twenty five year basis. Instead the Guide is intended to supplement the annual indexes.

Estudios Latinoamericanos 3, (Academia de Ciencias de Polonia) [Journal]


Estudios Latinoamericanos 3, Zakland Narodowy im. Ossolinskich – Wydawnictwo, Wroclaw, 1976.

Disponible en línea.