Wednesday, December 31, 2014

El General en su Laberinto


García Márquez, Gabriel, El General en su Laberinto, Bogotá: Editorial Oveja Negra, 1989.

El general en su laberinto es una novela del escritor colombiano y Premio Nobel de Literatura Gabriel García Márquez. Se trata de una novela histórica que recrea los últimos días de Simón Bolívar, uno de los principales líderes de los procesos de independencia política desarrollados en América del Sur en el primer cuarto del siglo XIX. Publicado en 1989, el relato se centra en el último episodio protagonizado por Bolívar: el viaje que le llevó de Cartagena a la costa caribeña de Colombia para intentar abandonar América y exiliarse en Europa. En la novela, que se puede encuadrar en el subgénero narrativo de las novelas de dictadores, "la desesperanza, la enfermedad y la muerte inevitablemente superan al amor, la salud y la vida".1 Rompiendo con la tradicional visión heroica de Bolívar, ofrece un retrato del libertador cercano al patetismo y subrayando los rasgos que acompañan a su prematura vejez: físicamente enfermo y mentalmente exhausto.2 La novela explora los laberintos de la vida de Bolívar a través de la narración de sus recuerdos.


The General in His Labyrinth is a novel by the Colombian writer and Nobel laureate Gabriel García Márquez. It is a fictionalized account of the last days of Simón Bolívar, liberator and leader of Gran Colombia. First published in 1989, the book traces Bolívar's final journey from Bogotá to the Caribbean coastline of Colombia in his attempt to leave South America for exile in Europe. In this dictator novel about a continental hero, "despair, sickness, and death inevitably win out over love, health, and life".[1] Breaking with the traditional heroic portrayal of Bolívar El Libertador, García Márquez depicts a pathetic protagonist, a prematurely aged man who is physically ill and mentally exhausted.[2] The story explores the labyrinth of Bolívar's life through the narrative of his memories.

No comments:

Post a Comment