La UCMM: Un Nuevo Estilo Universitario en la República Dominicana

Núñez Collado, Agripino, Mons., La UCMM: un nuevo estilo universitario en la República Dominicana, Santiago, República Dominicana: UCMM, 1977.

Disponible en línea.

Agripino Antonio Núñez Collado (nacido el 9 de noviembre de 1933 en La Galeta, Santiago) es un sacerdote de la Iglesia Católica en la República Dominicana y rector de la Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra hasta el 15 de enero de 2015.1 Conocido como Monseñor Núñez Collado. Ha sido mediador en diversas ocasiones entre sectores políticos en pugna; impulsó y dirigió, desde 1985, el Diálogo Tripartito que hizo posible el nuevo Código de Trabajo, promulgado en 1992; el Pacto de Solidaridad Económica (1990), el Acuerdo por una Campaña Electoral en un Clima de Paz, el Pacto de Civilidad y el Pacto por la Democracia (1994).

John Wilhelm's Guide to the Caribbean Islands

Wilhelm, John, John Wilhelm's guide to the Caribbean Islands, New York: McGraw Hill Book Company 1960.

From Kirkus:

The seasoned traveler whose Guide to All Mexico has already been published, …provides the prospective vacationist with all the factual information he can need regarding travel in the Caribbean area.

The Cross on the Drum

Cave, Hugh B., The Cross on the Drum, Golden City, New York: Doubleday & Co. Inc., 1958.

Hugh Barnett Cave (11 July 1910 – 27 June 2004) was an American writer of various genres, perhaps best remembered for his works of horror, weird menace and science fiction.[1] Cave was one of the most prolific contributors to pulp magazines of the 1920s and '30s, selling an estimated 800 stories not only in the aforementioned genres but also in western, fantasy, adventure, crime, romance and non-fiction.

Available online.

Cahier d'un Retour Au Pays Natal

Césaire, Aimé, Cahier d'un retour au pays natal, Paris: Présence Africaine, 1971.

Disponible en ligne.

Cahier d'un retour au pays natal est une œuvre poétique d'Aimé Césaire publiée en 1939 (et rééditée en 1947). Rédigé en 1936-1939, le Cahier fut d'abord publié en août 1939, dans le n° 20 de la revue Volontés. Sous l'impulsion d'André Breton, une première édition bilingue est publiée par Brentano’s, à New York en 1947, puis la même année en France par les éditions Pierre Bordas dans une édition remaniée1.
Ce poème se présente comme un long texte d'une quarantaine de pages, sous forme de vers libres. Influencé par le surréalisme, il mêle métaphores audacieuses et expression de la révolte. Le retour à la Martinique s'accompagne de la prise de conscience de la condition inégalitaire des Noirs.

Aimé Fernand David Césaire (26 June 1913 – 17 April 2008) was a Francophone and French poet, author and politician from Martinique. He was "one of the founders of the négritude movement in Francophone literature".[2] He wrote such works as Une Tempête, a response to Shakespeare's play The Tempest, and Discours sur le colonialisme (Discourse on Colonialism), an essay describing the strife between the colonizers and the colonized. His works have been translated into many languages.

Mon Pays à Travers les Légendes

Cassius de Linval, Paule, Mon pays à travers les légendes, Contes martiniquais, Paris: Editions de la Revue Moderne, 1960.

Paule Cassius de Linval (née le 23 octobre 1899 à Saint-Joseph (Martinique), décédée à Paris le 1970) est une conteuse et poétesse française. Son recueil de contes : Mon pays à travers les légendes a été couronné par le prix Montyon (1961). Paule est la nièce de Clémence Cassius de Linval qui a écrit un ouvrage sous le pseudonyme de Jean Max intitulé Cœurs Martiniquais (première édition 1922, éditions de la revue moderne, Paris, 1961).

Traduction:

Paule Cassius de Linval (born 23 October 1899 in Saint-Joseph, Martinique, died in Paris in 1970) is a French story-teller and poet. Her collection of tales: My country through the legends was crowned by the Montyon prize (1961). Paule is the niece of Clémence Cassius of Linval who wrote a book under the pseudonym of Jean Max entitled Cœurs Martiniquais (first edition 1922, editions of the modern magazine, Paris, 1961)

Tres Momentos en la Controversia de Límites de Guayana; el Incidente del Yuruán, Cleveland y la Doctrina Monroe

Núñez, Enrique Bernardo, Tres momentos en la controversia de límites de Guayana; el incidente del Yuruán, Cleveland y la Doctrina Monroe, Caracas: Imprenta Nacional, 1962.

Índice:

Nota preliminar de esta edición.

I. El doctor Fortique y lord Aberdeen – La Carta Schomburgk (1841 – 1845).

II. Los Recuerdos del Marques de Rojas – La Línea Moroco – Proposición de Arbitraje (1876 – 1884).

III. Guzmán Blanco pierde una victoria – La frontera en el Esequibo – La Compañía Manoa – Invasión de la Guayana Venezolana – Ruptura con Inglaterra – El Pertrecho de Crespo – “En el mundo no existe la justicia” – “Tu Quoque Brutus!” (1884 – 1890).

IV. El Incidente del Yuruán.

V. Cleveland y la Doctrina Monroe.

VI. El Fallo Arbitral.

APENDICES
A. El Memorándum de Severo Mallet-Prevost.
B. El Presidente Betancourt y la revisión de límites de Guayana.

Pérdida de la Isla de Trinidad

Pérez Aparicio, Josefina, Pérdida de la isla de Trinidad, Sevilla: Escuela de Estudios Hispano-Americanos, 1966.

De la portada:

En el caso presente, la Srta. Josefina Pérez Aparicio – guiada por el Dr. Morales Padrón, que ha querido prologar el trabajo para situar la pérdida de Trinidad en el contexto de las pugnas internacionales del XVIII americano – ha realizado una tentativa de profundización sobre un hecho y unas personas en cuyas manos tal vez estuvo el curso de los acontecimientos que privaron a España de una de las provincias de su Imperio. Pérdida de la isla de Trinidad pone al día un tema y una polémica hace tiempo olvidados.

Cultura, Ambiente, Desarrollo: (el caso del Caribe insular)

Bansart, Andrés, Cultura, ambiente, desarrollo: (el caso del Caribe insular), Caracas: Universidad Simón Bolívar, Instituto de Altos Estudios de América Latina, 1992.

De la “Advertencia”:

Este libro se divide en dos partes. La primera constituye una construcción teórica y la segunda es la aplicación de ésta a la realidad del Caribe Insular. Cada una de estas dos partes se divide, a su vez, en siete capítulos: los tres primeros tienen por objeto definir los conceptos de identidad cultural, ambiente y desarrollo; los tres siguientes establecen las relaciones entre identidad cultural y ambiente, identidad cultural y desarrollo, ambiente y desarrollo; el séptimo capítulo articula entre si estas tres relaciones.

La Caña en Santo Domingo

Sánchez, Juan J., La caña en Santo Domingo, Santo Domingo: Ediciones de Taller, 1972.

De la portada:

Reseña minuciosa del estado real de la industria azucarera en la República Dominicana a finales del siglo XIX. La preceden capítulos introductorios que parten de los momentos mismos del nacimiento de esta industria y nos llevan a través de todo su desarrollo (en sus alzas y en sus bajas) hasta ese fin de siglo. La concluyen recomendaciones que intentan la búsqueda del desarrollo y modernización de ese sector de la producción nacional.

Evaluación de la Política de Industrialización de la República Dominicana

Vega, Bernardo, Evaluación de la Política de Industrialización de la República Dominicana, Santo Domingo: UCMM, 1974.

Reseñado por el Dr. Fuat Andic en Caribbean Studies © 1974.

Índice:

Prólogo (Rafael Herrera)

Introducción.

La República Dominicana ante el proceso de Integración Económica en Latinoamérica (enero 1967)

Política Monetaria y Cambiaria en la Republica Dominicana de 1959 a 1967 (noviembre 1967)

Analisis del Grado de Dependencia de Materias Primas Extranjeras por parte del Sector Industrial Dominicano (noviembre 1968)

Conferencia ante el Consejo Nacional de Hombres de Empresas (mayo 26, 1969)

Apelaciones practicas del Tema de la Inversión extranjera a casos y situaciones dominicanas (junio 13, 1970)

”La República Dominicana y el Cambiante Ambiente Económico de América Latina”

La crisis monetaria internacional y su impacto sobre el turismo en la zona del Caribe (octubre 1971)

”En busca de una estrategia para el desarrollo económico de la República Dominicana”, conferencia dictada ante la Cámara Americana de Comercio de Santo Domingo (21 de octubre de 1971)

La Compañía Gaditana de Negros

Torres Ramírez, Bibiano, La Compañía Gaditana de Negros, Sevilla: Escuela de Estudios Hispano-Americanos de Sevilla, 1973.

Disponible en línea en el repositorio institucional del Consejo Superior de Investigaciones Científicas.

La Compañía Gaditana de Negros era el nombre de una sociedad mercantil española dedicada al tráfico de esclavos entre África y la América española en la segunda mitad del siglo XVIII. Estaba ubicada en Cádiz, sede de la Casa de Contratación.

…Translation:

The Compañía Gaditana de Negros was the name of a Spanish mercantile society dedicated to the slave trade between Africa and Spanish America in the second half of the eighteenth century. It was located in Cadiz, home of the Casa de Contratación.

Estudios Latinoamericanos 6, I Parte (Academia de Ciencias de Polonia) [Journal]

Estudios Latinoamericanos 6 I Parte, Zakland Narodowy im. Ossolinskich – Wydawnictwo, Wroclaw, 1980.

Disponible en línea.

Véase además II Parte.

Culture et développement en Haïti

Douyon, Emerson, Culture et développement en Haïti : [travaux présentés au cours du symposium] / Symposium Haïti [publié sous la direction du professeur Emerson Douyon], Montréal: Leméac, 1972.

Symposium organisé sous les auspices du Dép. d'anthropologie de l'Université de Montréal et du Centre d'études haïtiennes, tenu du 6 au 9 mai. Comprend des références bibliographiques.