De la portada (escrito por Mier Febles):
Estados Unidos y América Latina, siglo XIX» de Manuel Medina Castro, es un ensayo que se distingue por sus cualidades indispensables a un estudio de este género: delimitación precisa del tema, amplia documentación y preocupación por estudiar los hechos y los datos históricos con objetividad. El tema tratado es de indudable vigencia, porque desentraña acontecimientos históricos de América Latina, en que la mayoría de nuestros pueblos transitaron dramáticamente —burlada su gloriosa gesta independentista— del colonialismo a la dependencia neocolonial impuesta por la expansión de Estados Unidos, que, abanderados con la doctrina Monroe, lejos de proponerse impedir la improbable reconquista europea, apuntaban desembozadamente a su pleno dominio al Sur de Río Grande. La riqueza de materiales aportados es tan considerable, que por este solo hecho el trabajo puede ser como un modelo a seguir por los estudiosos de los problemas latinoamericanos. El autor aporta una contribución importante en documentos oficiales y valiosos testimonios, para toda búsqueda futura sobre el tema tratado, con lo que ofrece a los estudiosos un instrumento preciso para su desarrollo. Esta obra deberá ser tenida en cuenta y ser considerada un punto de referencia obligatorio para la investigación de este tema, que cobra hoy gran interés para el cabal conocimiento del proceso de integración neocolonialista y sus peculiaridades en Latinoamérica. El dominio que demuestra el autor sobre una variada gama de materiales, hace de la obra un documento singular, al mantener una fluidez y un ritmo que no se encuentran fácilmente en trabajos de esta naturaleza
Premio Casa de las Américas en Ensayo (1968).