Friday, September 30, 2011

La Gesta Heróica del Triunvirato

Luciano Franco, José, La gesta heróica del triunvirato, La Habana: Editorial de Ciencias Sociales, 1978.
“La gesta heroica del Triunvirato” es el titulo de la conferencia que la noche del martes 27 de agosto de 1974, fue pronunciada por el profesor don José Luciano Franco, en la Oficina del Historiador de la Ciudad de La Habana, para rendir homenaje a los héroes y heroínas de las dotaciones del ingenio azucarero de la provincia de Matanzas, que fue escenario de algunos de los hechos mas sobresalientes en las rebeliones de los esclavos afrocubanos en su enfrentamiento contra los crueles explotadores de su trabajo en el transcurso de la cuarta década del pasado siglo XIX.
Eusebio Leal Spengler, Director de la Oficina del Historiador y del Museo de la Ciudad de La Habana.


English translation:
"The heroic deeds of the Triumvirate" is the title of the conference delivered on Tuesday night August 27, 1974, by Professor Don José Luciano Franco, at the Office of the City Historian of Havana, to honor the heroes and heroines of the sugar mill in Matanzas province, which was the scene of some of the most outstanding events in the Afro-Cuban slave revolts against the cruel exploiters of their work during the fourth decade of the nineteenth century. Eusebio Leal Spengler, director of the Office of the Historian and of the Museum of the city of Havana.

Sunday, September 4, 2011

Problemen rondom de emigratie van arbeiders uit de kolonie Curaçao naar Cuba1917-1937

Paula, A. F., Problemen rondom de emigratie van arbeiders uit de kolonie Curaçao naar Cuba 1917-1937, Willemstad, Curacao: Centraal Historisch Archief, 1973.

Extract from Rose Mary Allen's CUBA, LAND OF MILK AND HONEY, Narratives of Curaçaomen who went to Cuba and returned:
Dr. A. F. Paula used the vast amount of existing written documents to publish his book "Problemen rondom de emigratie van arbeiders uit de kolonie Curaçao naar Cuba 1917-1937. ("Problems around the emigration of workers from the colony of Curaçao to Cuba 1917-1937"). From his analysis it is clearly evident that the migration to Cuba had its consequences both for the emigrants and their families. The incessant stream of bad tidings from Cuba revealed the bad situation the workers encountered themselves. Next to that, many families of these men were found themselves abandoned in distressful circumstances. From Paula's book, one can get a picture of the problems these men faced in Cuba such as deficient housing, ill - treatment, discrimination, etc. The interviews with these men on which this article is based, were directed to find out what this movement had meant to the emigrants themselves in order to provide a broader perception of this particular movement. An attempt has been made to capture the joy and suffering concerning their adjustment to the new surrounding. It also meant to reveal their philosophy of life.

La Investigación demográfica en la Republica Dominicana: Una Evaluación

Fondo para el Avance de las Ciencias Sociales, La Investigación demográfica en la Republica Dominicana: Una Evaluación, Santo Domingo: Editora Taller, 1977.


Índice:
Situación de la investigación sobre la fecundidad y planificación familiar en la República Dominicana, por Leovildo Báez y Nelson Ramírez.
La investigación sobre la política poblacional en la República Dominicana, por Manuel M. Ortega.
Características económicas y sociales de la población, por Minerva Bretón.
Evolución y situación actual de la demografía en la República Dominicana, por Francisco A. de Moya Espinal y José Miguel Guzmán.
Estudios sobre migración interna en la República Dominicana, por Pablo J. Tactuk.
Morbilidad y mortalidad, por Méjico Ángeles.

Santo Domingo: Guerra Civil e Intervención Norteamericana: Una Explicación de sus Causas

Díaz Santana, Arismendi, Santo Domingo: Guerra Civil e Intervención Norteamericana: Una Explicación de sus Causas, Caracas: Universidad Central de Venezuela, 1975.

De la Introducción:
El presente trabajo constituye un esfuerzo por presentar lo que a nuestro juicio fue la dinámica de la lucha de clases que desemboco en la insurrección de abril de 1965 y en la segunda intervención militar de Estados Unidos en la Republica Dominicana. No se trata pues de una narración de los hechos sino de una explicación de sus causas (…) A lo largo de la exposición hago un esfuerzo por conjugar los hechos políticos con la realidad socio-económica siempre con miras a buscar la unidad interna que necesariamente existe entre la actividad política, la lucha de clases y el modo de producción material.

América Tiene Memoria

Jiménez, Ramón Emilio, América Tiene Memoria: Testimonio de una defensa de la democracia en el Continente, Santo Domingo: Editora Alfa y Omega, 1979.

Statement by Chancellor Ramon Emilio Jimenez, junior, in the Ninth Plenary Session of the General Assembly of the Organization of American States, delivered Tuesday 23 October, 1979.

Diálogos Imaginarios

Martínez Furé, Rogelio Agustín, Diálogos Imaginarios, La Habana : Editorial Arte y Literatura, 1979.

Rogelio Agustín Martínez Furé nació en Matanzas el 28 de agosto de 1937. Trabajó desde el inicio en el Instituto de Etnología y Folklore de la Academia de Ciencias de Cuba. Su especialización fue la investigación (y divulgación) de las influencias africanas en América. Con 25 años fundó el Conjunto Folklórico Nacional de Cuba, centrándose sobre todo en las tradiciones culturales musicales afrocubanas.

Índice:
I. Diálogo con África
a. Sobre el África insurgente que los colonialistas llamaban “portuguesa”.
b. Guinea, país de viejas civilizaciones.
c. Rabearivelo: Lamba y valihas.
d. Jean Senac, meddá de la revolución y del amor.
e. Usmán Sambén o la obra comprometida.
f. Mojammed Dib, cantor de la esperanza argelina.

II. Diálogo con Cuba
a. Apuntes sobre los llamados arará y mina en Cuba.
b. Los iyesá.
c. Los bríkamo
d. Tambor
e. Patakín: literatura sagrada de Cuba
f. Manuel Mendive: Los pinceles de Elegba
g. Don Fernando Ortiz, un maestro de la cubanía
h. Dialogo imaginario sobre folklore.

José Martí y la Primera Conferencia Panamericana

Peñate Díaz, Florencia, José Martí y la Primera Conferencia Panamericana, La Habana : Editorial Arte y Literatura, 1977.


De la Introducción:
En este estudio, las fuentes primarias utilizadas fueron las crónicas sobre la Conferencia Internacional Americana, escritas pro José Martí y publicadas en el periódico La Nación, de Buenos Aires, y El Partido Liberal, de México; Los dictámenes, recomendaciones y resoluciones adoptadas por la Conferencia, reproducidos en una publicación de la Unión Panamericana; y el diario The New York Herald; cabe señalar que The New York Herald es el único periódico norteamericano, de los años 1889 y 1890, encontrado en la Biblioteca Nacional José Martí, y de los países hispanoamericanos no aparece, en ese lapso, prensa de ningún tipo. Por ultimo, entre las fuentes primarias estuvieron las Obras completas de José Martí y de Simón Bolívar.